activity
Fight through the ruins and defeat the boss.
Highlight the Ritual Dagger on the left of the boss room in Focus Mode and collect it.
Compel the body in front of the chest to open it.
Only what a source states. A quest with nothing listed is a quest whose rewards are unpublished, not one that gives nothing.